[北京]中咨集团海外事业部

中国公路工程咨询集团有限公司（简称中咨集团）成立于1992年，前身为中国公路工程咨询监理总公司，为交通部直属企业。现为国务院国资委管理的大型中央企业中国交通建设股份有限公司全资子集团，注册资本金人民币6.5亿元。

通过二十多年的积累和发展，中咨集团业已成为在工程建设领域技术领先、实力雄厚的一流综合性服务提供商，业务涵盖公路、市政、铁路、建筑、环境工程、测绘、信息化等多个行业和领域。经营范围遍布全国各省、市、自治区，并拓展到东南亚、非洲和拉丁美洲等地区。连续多年跻身全国勘察设计百强行列，在公路行业勘察设计单位中连续十几年排名第一。

中咨集团下设30余家专业子、分公司，员工总数超过2500人。拥有几十位不同领域的全国知名专家，多位政府特殊津贴获得者和交通部“十百千”人才，300余位国家注册工程师，900余名设计人员，形成了一支经验丰富、技术精湛、奋发向上、勇于开拓进取的优秀团队。

经过多年的发展，中咨集团凝聚了强大的前进动力。展望未来，中咨集团将充分发挥既有优势，努力构建成为“客户满意、管理科学、员工自豪、社会尊重”的国际工程企业集团，与各界朋友携手共赢，共创美好未来！

二、招聘需求：

法语翻译主办（2-4名）

（一）岗位职责

1. 负责各类行政及工程文件笔译（中译法，法译中）；

2．负责各类会议口语翻译；

3．负责工程现场及商务谈判翻译。

4. 完成领导交办的其它工作。

（二）任职要求

1.211以上院校应届毕业生，硕士及以上学历，法语听说读写熟练；男性，法语专业八级优先；能适应中短期海外出差（3-6个月）。

2.精通法语，普通话发音标准，能独立承担相关翻译工作，具备流利的外语表达能力者优先，具有相关口译或笔译服务经历优先；

3.英语通说读写优秀。

4.工作认真、主动积极，有较强的责任心，善于沟通；能接受出差和加班，有良好的团队精神和协调能力。

三、招聘流程

按照公开、公平、公正的竞争择优原则，采取自愿报名、资格审查、面试、背景调查、体检、录用等主要程序进行。

四、报名要求

1．报名方式：符合条件的应聘人员请下载并填写《应聘人员登记申请表》（链接地址：ww***.cn[点击查看]），发送至邮箱hr_checsc_hw@。填写时须保证各项信息真实、准确、有效。邮件标题和申请表的文件名均为“应聘部门-应聘岗位-XXX（应聘者姓名）”。除网上报名外，不接受其他形式报名。

2．报名时间：即日起至2017年1月25日。

五、其他事宜 

1．面试具体时间和地点以电话或邮件通知为准。

2．工作地点为北京。

3．我公司承诺对应聘者资料严格保密，并仅用于招聘工作使用。此次未选聘者资料，恕不退还。

4．如对招聘信息有疑问，请发邮件至hr_checsc_hw@进行咨询。