[上海]上海路博润国际贸易有限公司

岗位职责：

- Independently update and maintain AP Legal Share Point

- 独立负责更新和维护亚太法律数据平台

- Conduct legal research on various legal topics and write legal memos

- 法律信息检索和撰写法务备忘录

- Collect documents/information from internal department and independently responsible for document filing including ( e-filing and paper filing)

- 从部门内部收集文件或信息，并独立负责法律文件归档

-  Contract management: support in contract drafting, translate/proof read translation bilingual contracts, review template agreements and other contracts under the supervision

- 合同管理：协助草拟合同, 翻译/校对双语合同,在指导下审核模版合同和其他合同

-  Coordinate meetings and take minutes

- 安排会议和记录会议纪要

- Prepare presentations and regular reports

- 准备演讲稿和日常报告

- Coordinate events and communication with other departments

- 与其他部门直接沟通协调相关项目

- Other ad-hoc assignment by Director of Legal Affairs and other senior lawyers;

- 完成法务总监和高级法务顾问指派的其他相关事务

职位要求：

- Postgraduate student (prefer the 2nd year student) majored in law.

- 法律系研究生（最好是研二学生）

- Passed China Bar Exam; 

- 通过中国司法考试

- Excellent oral and written English; 

- 流利的英语口语和书写

- Skilled in MS office (Excel, Word and PowerPoint);

- 熟练掌握office办公软件，(Excel, Word and PowerPoint)等;

- Good interpersonal skills and collaborative mindset; 

- 良好的人际关系和协作心态;

- A willingness to learn and work hard; 

- 较强的学习能力并努力工作;

- Proactive working attitude and good teamwork spirit; 

- 积极主动的工作态度和良好的团队合作精神;

- Good time management and result-oriented; 

- 良好的时间管理并注重成效;

- Be able to work at least 3 days a week. 

- 每周至少工作3天

薪资待遇：150元/天

简历投递：APRecruitment@

关于路博润：

公司地址：上海市浦东新区芳甸路1088号紫竹国际大厦10楼

路博润公司隶属伯克希尔哈撒韦公司旗下，是一家技术驱动型全球公司，负责组合各种复杂的特种化学品优化客户产品的质量、性能与价值，同时减少客户产品对环境的影响。 我们是一家专为全球交通运输、工业和消费者市场客户打造并供应技术的公司。 这些技术包括发动机油润滑油添加剂、传动系和其他车辆运输有关液体、工业润滑油以及汽油和柴油添加剂。 此外，路博润公司还针对以下用途提供原材料和添加剂：家居护理与个人护理产品及医药产品；特种材料，包括塑料技术；以及特种树脂和添加剂等高性能涂料。

路博润的总部位于俄亥俄州威克利夫市，并且在17个国家内拥有并运营制造设施，同时在世界各地拥有并运营销售和技术办事处。 路博润成立于1928年，全球范围内共有员工约7500名。 公司2013年收入为64亿美元。 如欲了解更多信息，请访问ww***com[点击查看]。