[北京]北京亦庄国际投资发展有限公司

专业1:英语 专业2:德语 职能类别:英语翻译 职能类别:德语翻译

岗位职责：

1、负责新一代信息技术、生物医药和大健康、新能源智能汽车、机器人和智能制造四个开发区主导产业的海外产业生态链研究工作。

2、负责海外招商渠道拓展，广泛筛选优质储备项目对接资源。

3、负责海外项目的信息检索、情报收集、翻译汇总工作，定期与总部汇报。

任职要求：

1、985、211重点院校全日制统招硕士研究生及以上学历。

2、英语、德语、日语专业毕业，可作为工作语言。

3、具备较强的信息检索、数据分析能力。

4、具备宏观经济视角，熟悉开发区四大主导产业，了解区域发展规划、产业转型升级及相关配套政策。

5、拥有较强的心理承受和抗压能力，具有较强执行能力、学习能力、适应能力。

6、拥有较高的工作主动性和责任心；熟练使用办公软件，具有良好的公文写作能力。

公司名称:北京亦庄国际投资发展有限公司 公司类型:国企 公司介绍:北京亦庄国际投资发展有限公司（以下简称“亦庄国投”）成立于2009年2月，是一家经北京市政府批准，在北京经济技术开发区（以下简称“开发区”）工委、管委领导下，以服务开发区科技创新和产业发展为使命的国有投融资公司。亦庄国投下设亦庄产投、亦庄担保、亦庄租赁、亦庄小额贷款、移动硅谷、亦庄香港等子公司。  亦庄国投重点聚焦产业投资、金融服务、园区运营三大核心业务，持续深耕高精尖产业领域，积极构建促进开发区产业发展的投融资服务生态体系，持续助力开发区在建设全国科技创新中心和构建高精尖经济结构中发挥好前沿阵地和主平台作用。 截至2018年9月，亦庄国投累计产业投资约416亿元，推动落地项目投资约2008亿元，涉及新一代信息技术、生物医药和大健康等多个高精尖产业领域。截至 2018 年 10 月，亦庄国投母基金共参与设立基金近 60 支，基金总规模近 2500 亿元，亦庄国投认缴规模近300亿元。