华为是全球领先的ICT(信息与通信)基础设施和智能终端提供商,致力于把数字世界带入每个人、每个家庭、每个组织,构建万物互联的智能世界。我们在通信网络、IT、智能终端和云服务等领域为客户提供有竞争力、安全可信赖的产品、解决方案与服务,与生态伙伴开放合作,持续为客户创造价值,释放个人潜能,丰富家庭生活,激发组织创新。华为坚持围绕客户需求持续创新,加大基础研究投入,厚积薄发,推动世界进步。华为成立于1987年,是一家由员工持有全部股份的民营企业,目前有18万员工,业务遍及170多个国家和地区。
此信息由中央民族大学审核并发布(查看原发布网址),应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息,促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义,请与原信息发布者中央民族大学核实,并请同时联系本站处理该转载信息。
华为是全球领先的ICT(信息与通信)基础设施和智能终端提供商,致力于把数字世界带入每个人、每个家庭、每个组织,构建万物互联的智能世界。我们在通信网络、IT、智能终端和云服务等领域为客户提供有竞争力、安全可信赖的产品、解决方案与服务,与生态伙伴开放合作,持续为客户创造价值,释放个人潜能,丰富家庭生活,激发组织创新。华为坚持围绕客户需求持续创新,加大基础研究投入,厚积薄发,推动世界进步。华为成立于1987年,是一家由员工持有全部股份的民营企业,目前有18万员工,业务遍及170多个国家和地区。
华为技术有限公司 发布于2019-02-20
地点 | 上海
职位类型 | 全职
职能 | 本地化、翻译、写作、审校
职位说明
华为是全球领先的信息与通信基础设施和智能终端提供商,业务遍及170多个国家和地区。我们的产品服务于世界超过三分之一的人口,包括手机、平板、计算机、家庭智能、穿戴产品等。
我们在寻找有能力的双语专家加入我们的团队。理想的应聘者需有优秀的书面和口头沟通能力,能流利的使用中文交流,并了解目标市场的文化,愿意以服务客户、满足客户体验为目标一起努力。我们的工作涵盖用户界面、营销、产品手册、售后服务、用户体验的编写和翻译。在这个岗位上,你将与其他语言专家及开发、设计团队合作,为各种消费者产品找到最佳的写作、翻译和本地化解决方案。
主要职责
l 从简体中文翻译到藏语或维吾尔语
l 语言特性测试
l 文化特性适配和本地化
l 与上下游人员、团队协作沟通
能力要求
l 藏语、维吾尔语母语人士
l 流利的中文书面和口头沟通能力
l 富有思考信息架构及有效信息呈现的能力
l 翻译、语言、人文学、通信、计算机科学等专业本科以上学历
l 喜欢了解新事物、学习能力强并关注细节
l 具备并行多任务处理能力和抗压能力
l 了解用户的喜好,能够从用户的视角思考
l 具备翻译、写作和本地化相关经验者优先
l 流利的英语书面沟通能力优先
l 具备信息与通信产品经验者优先
华为致力于把数字世界带入每个人、每个家庭、每个组织,以构建万物互联的智能世界。
欢迎胸怀世界、坚韧平实、洞见新知的你和我们一起走进“勇敢新世界”。
来加入华为吧!有意向者请发简历至 dongfulin@ ,邮件标题请注明申请岗位和语言。
华为语言专家(维语、藏语)