[北京]中国智能交通协会2011招聘

      中国智能交通协会是由科技部、公安部、住房城乡建设部、交通运输部、铁道部、中国民航局共同发起，经民政部注册、登记的具有法人资格的全国性、行业性的非营利社会组织，由科技部主管。

      本协会遵守宪法、法律、法规和国家政策，遵守道德风尚，维护国家利益。在政府的领导下，致力于建立政府与企业沟通的桥梁，促进企业间的横向联系与合作，促进行业技术进步和产业资源整合，推进产、学、研合作，推动国际交流与合作，加快交通领域的信息化、智能化进程，依法维护行业和会员的合法权益，推动我国智能交通事业的发展。

      根据协会工作和发展需要，现就以下职位进行公开招聘：

一、交通工程师（2名）

岗位基本职责：

1、协助协会课题研究和管理工作。

2、协助专家委员会办公室日常工作和联络、组织活动。

3、协助组织协会评奖、项目评审等工作。 

4、编写简报、通告、会议纪要。

5、收集国内外智能交通行业动态、法规政策、优秀技术论文等信息。

6、协助协会组织开展交流活动。

7、协会网站栏目建设及日常管理维护。

8、协会会刊建设。

8、完成交办的其它工作。

基本要求：

1、本科及以上学历，交通、汽车、文秘等相关专业背景。

2、英语水平CET-4及以上。

3、有相关工作经验者优先。

4、优秀的语言和文字表达能力。

5、良好的人际关系和服务意识，开拓精神强。

6、熟练操作电脑、Office系列办公软件，网络信息搜集。

7、勤奋细致，具有较强责任心和事业心，保密意识强，有良好的管理和沟通能力，具有团队合作精神。

二、英语翻译(1-2名)

岗位基本职责：

1、负责协会中英文文稿的翻译。

2、负责英文网站的内容规划、翻译、编辑、整合工作。

3、负责协会外事活动的接待和组织。

4、负责与国外协会组织的联系。

5、负责收集国外智能交通行业最新动态、资料及翻译。

6、协助组织国内智能交通企业参加智能交通世界大会。

7、完成交办的其它工作。

基本要求：

1、211院校毕业，本科及以上学历，英语专业八级。

2、具备专业的英语阅读、翻译能力，能够流畅地进行口译。

3、语言表达能力清晰，具有较强的沟通、协调能力。

4、工作勤奋细致，责任心心强，保密意识强,具有较强的团队精神和一定的组织协调能力。

5、熟练使用电脑，Office系列办公软件。

6、具有智能交通相关领域工作经验者优先。

7、有英语国家留学、工作经历者优先。

8、优秀毕业生优先，取得人事部翻译资格（CATTI 2、CATTI 3）者优先。

注：

1、简历投递截止时间为2010年12月30日。

2、以上职位应聘者均要求全职，普通话标准，工作地点为北京市。

3、有意者请认真填写附件中《职位申请表》，并连同个人简历发送至中国智能交通协会人力资源部，发送方式仅限于E-mail、快递或传真，谢绝来访。

4、以邮件方式投递简历的，邮件主题应为“应聘XX职位 姓名＋XX学校＋XX专业”。

5、应聘职位者，请在电子邮件中附1～2张近期生活照片。

6、招聘基本流程如下：收集简历、筛选简历、面试、通知面试结果、签订劳动合同。

联系方式：

联系人：贾研

电　话：010-63701100-1000　　 

传　真：010-63702200

网　址：ww***org[点击查看]　　

E-mail:hr@

its_hr@

通讯地址：北京市丰台区南四环西路188号总部基地二区7号楼10层（邮编:100070）